Prevod od "narediš kaj" do Srpski


Kako koristiti "narediš kaj" u rečenicama:

Zaserješ, pobegneš, narediš kaj, kar mi ni všeč in že boš v zaporu.
Zezneš li, pobegneš, uradiš bilo šta što mi se ne sviða, i biæeš u zatvoru.
Ničesar ne cenijo, ko narediš kaj zanje.
Nikada ne cene ništa što uèiniš za njih.
Ampak, če narediš kaj škode za njihove notranje organe imaš priložnost.
Ali ako napraviš bilo kakvu štetu za njihove unutarnje organe, imaš neku moguènost.
Ko narediš kaj nesramnega, rečeš: "Oprostite."
Када учиниш нешто непристојно, каЖеш: "Опростите. "
Prepričan sem da tvoji nadrejeni nebi radi videli da narediš kaj naglega in ogroziš življenja vseh teh čudovitih ljudi.
Vaši pretpostavljeni ne bi hteli da postupite brzo i rizikujete živote svih ovih divnih ljudi.
Ni potrebno, da vedno narediš kaj drugi zahtevajo.
Ne moraš uvek da radiš šta ti drugi kažu.
Toda še vedno, kljub temu da poznaš pravila, narediš kaj narobe.
Ali možeš znati pravila i dalje raditi pogrešno.
Nihče te ne prosi, da narediš kaj nezakonitega.
Nitko ne traži da uèiniš nešto loše.
Ne želim, da narediš kaj,... kar bi jutri obžalovala.
Ne želim da uèiniš nešto... što æeš sutra pripisati slabosti.
Nikoli nisem želeI da narediš kaj takega kar ti ni v navadi....ker si zame nekaj zelo, zelo posebnega.
ne želim da ikada uèiniš nešto što menja ono što ti jesi jer si mi vrlo, vrlo posebna.
Mislil sem, da lahko narediš kaj dobrega za 'Varnost'!
Mislio sam da bi dobro radio jedan posao u... obezbeðenje!
Včasih pomaga, če narediš kaj enostavnega in uporabnega.
Nekad je dobro da se uradi jednostavna, korisna stvar.
Lahko nakoplješ vsem veliko gorja ali pa narediš kaj dobrega.
Uèini to i svi æe patiti. lli shvati to kao priliku da uèiniš nešto dobro.
Barb, lahko narediš kaj s temi lasmi?
Barb, možeš li nešto uèiniti s ovom kosom?
Ali si hotel počakati, dokler ne bi bila obupan, in rabil ramo za jokanje preden narediš kaj.
Ili, hteo si da èekaš dok ne budeš dovoljno oèajan i dok ti ne zatreba rame za plakanje pre nego što preduzmeš nešto.
To je nemogoče, da mi spet narediš kaj takšnega.
To je verovatno da mi to opet radiš.
Vsakič, ko narediš kaj takega, še hitreje izgubljaš povezavo.
Svaki put kada uradiš nešto poput ovoga što si sada uradio, približavaš se provaliji sve brže.
Zakaj ne narediš kaj v zvezi z otrokom?
Zašto ne uradiš nešto sa bebom?
Kadarkoli narediš kaj dobrega, te je to sram priznati.
Kad god napraviš nešto fino, sramiš se to priznati.
Ljubi, nočem, da narediš kaj, česar si ne želiš.
Ljubavi, ne želim da radim ništa što ti ne želiš.
Če še enkrat narediš kaj takšnega, te bom prisiljen prijavit.
Uradiš li opet tako nešto, moraæu da te prijavim.
Ni potrebno, da kaj pomeni, lahko narediš kaj abstraktnega.
Može da bude apstraktno. Kako god ti želiš.
Če še kdaj narediš kaj takega, bom prišel k tebi domov in te vpričo mame pretepel.
Pa, ako opet uradiš tako nešto, doæi æu kod tebe kuæi, i prebiæu te pred roðenom majkom.
Če še enkrat narediš kaj podobnega, bom uporabila pištolo.
Ako opet uèiniš nešto slièno upotrijebit æu pištolj.
Preden narediš kaj, kar ne more biti popravljeno, mu dovoli, da se spomni.
Zato, pre nego što uradite nešto što se ne može popraviti, dozvolite mu da se seti ko je.
Potrebuješ silovito voljo, da narediš kaj iz sebe.
Potrebna je vatrena volja da bi napredovao u ovom svetu.
Dekle moraš opozoriti, preden narediš kaj takega.
Znaš, moraš da upozoriš devojku pre nego što uradiš takvo nešto.
Mogoče pa lahko narediš kaj glede tega, da si zamujala dve uri na večerjo, ki je bila namenjena tebi, mojbog!
Možda možeš kasniti dva sata na veèeru koja je napravljena za tebe.
Lobanjo sem našel. –Lahko narediš kaj s temi osami?
Našao sam lobanju. -Možeš da uèiniš nešto sa osama? Mogu.
Kako mu lahko narediš kaj takega?
Kako možeš ovo da mu uradiš?
Ko narediš nekaj pravilno tukaj ne dobiš odlikovanja... vse kar dobiš je degradacija, če narediš kaj narobe.
Niko ti ne da medalju kad radiš kako treba, samo te unazade kad radiš kako ne treba.
Tom, odloži pištolo, preden narediš kaj, kar boš obžaloval.
Tome, spusti pištolj pre nego što uradiš nešto zbog èega æeš duboko da zažališ.
Ali kdaj narediš kaj in ne veš, zakaj si to naredila?
Da li ikad uradiš nešto i... Ne znaš zašto?
Rekel si, da naj te imam na očeh, in da če narediš kaj čudnega, kar bo spravilo ljudi v nevarnost, da te moram ustaviti za vsako ceno?
Rekao si mi da te držim na oku, i ako uèiniš nešto èudno, što æe dovesti ljude u opasnost, da te moram zaustaviti pod svaku cijenu.
Oprosti, da težko verjamem, da bi te mesto izvolilo, da narediš kaj več, kot crkneš.
Izvini, ako teško verujem da te grad izabrao za bilo šta. Osim da crkneš.
Ko narediš kaj, česar ne smeš, celo če iz pravih razlogov, se zgodijo slabe stvari, Emma.
Kada uradiš nešto što ne treba, èak i da je iz ispravnih razloga, loše stvari æe se desiti, Ema!
A sploh kdaj narediš kaj za druge?
Da li si ikada uradio nešto za nekog drugog?
0.67188215255737s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?